Festa
di fine corso 2012-2013
Giovedì trenta maggio scorso, con la consegna
di quarantanove attestati di frequenza, si è concluso, presso il Centro
Donna di Livorno, il corso di italiano per donne migranti.
Le iscrizioni al corso dell’anno scolastico
appena terminato (ottobre 2012-maggio 2013) sono state 98, leggermente meno che
negli scorsi anni; la provenienza delle
alunne è stata la più varia, da tantissimi paesi (abbiamo avuto un’alunna
perfino dalla Nuova Zelanda) e da tutti i continenti; per alcune, spesso
arrivate in Italia da pochi giorni o settimane, era la prima volta che
partecipavano, altre, invece avevano seguito i nostri corsi anche negli anni
precedenti; anche se non tutte, per i più svariati motivi, hanno potuto
garantire una frequenza sufficientemente assidua così da ricevere l'attestato,
in ciascuna di loro si è manifestato lo stesso desiderio di apprendere il più
possibile (circa la lingua, le usanze, la cultura, i luoghi, del Paese che le
ospitava) e di sentirsi un po' meno "lontane da casa".
il gruppo delle corsiste
L'attestato conferito oggi non costituisce un
titolo di studio "ufficiale", ma vuol essere comunque un
riconoscimento del loro impegno, spesso ai limiti del sacrificio per quante
hanno dovuto rinunciare ai pochi momenti di tempo libero. La cerimonia della sua
consegna, d'altra parte, ha voluto essere solo il momento conclusivo di una
tappa dell'itinerario: non un addio, ma un
arrivederci, sia per continuare ad apprendere meglio l’italiano, sia per
mantenere i rapporti di vicinanza e di amicizia che anche quest’anno hanno
caratterizzato il nostro corso. Significative le parole di una allieva: “mi
sono sentita come in famiglia” e di altre allieve che hanno chiesto alle/ai
loro insegnanti di poter proseguire il proprio percorso di studio anche per
l’anno prossimo. Segnali di questo genere sono per tutti noi importanti e ci
stimolano a continuare ad offrire alle donne migranti presenti nella nostra città
un primo indispensabile inserimento.
Dopo la consegna degli attestati, infine,
si è
realizzata una piccola festa di condivisione: di cibo (tra cui piatti etnici
preparati dalle stesse allieve), di affettuosi saluti e persino di canti e danze.
parte della platea
la consegna degli
attestati
il momento dei canti e
delle danze
il rinfresco
i brindisi di saluto
Arrivederci
a Ottobre !
